Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Corporation Division
German translation:
Corporation Division
English term
Proficiency and responsibility
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, Russian to Polish, and 13 more.
Corporation Division
| 2 +3 | Corporation Division |
Aniello Scognamiglio (X)
|
| 3 +1 | Unternehmensabteilung |
swisstell
|
Oct 12, 2008 11:36: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "(none)" to "Law (general)"
Proposed translations
Corporation Division
http://www.filinginoregon.com/aboutus/
Es kann auch sein, daß Du nur die einfache Übersetzung suchst, daher low confidence level.
Unternehmensabteilung
"corporate division" - womit einige Zweifel entstehen, zumal wenig Inhalt vorhanden ist.
| agree |
Steffen Pollex (X)
: Oder Unternehmensbereich. Aber ich hätte gern mal gewusst ob das irgendwo näher erläutert ist. !00%ig astrein kommt mir das auch nicht vor. Könnte ja auch eine Art Abteilung "Corporate Development" o.ä. gemeint sein. Oder die interner Verwaltung.
3 mins
|
Something went wrong...