Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hitting breakpoint
German translation:
Haltepunkt/Breakpoint
Added to glossary by
Jennifer M.
Dec 17, 2009 06:54
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Switzerland
English to German translations
Native in: German (Variants: Swiss, Germany) 
Works in: English to German
hitting breakpoint
English to German
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Hallo,
der folgende Satz stammt aus einer Readme-Datei. Es werden Probleme aufgezählt, die mit dem neuen Update behoben wurden:
*Visual Studio debugger hitting breakpoint on applications launched in the debug mode*
Ist "Breakpoint" etwas produktspezifisches für Visual Studio und wird daher nicht übersetzt?
Vielen Dank!
der folgende Satz stammt aus einer Readme-Datei. Es werden Probleme aufgezählt, die mit dem neuen Update behoben wurden:
*Visual Studio debugger hitting breakpoint on applications launched in the debug mode*
Ist "Breakpoint" etwas produktspezifisches für Visual Studio und wird daher nicht übersetzt?
Vielen Dank!
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Haltepunkt/Breakpoint |
Christian Weber
|
| 4 | Zwischenstopp in Programmfolge, Programmstopp |
mrmp
|
Proposed translations
+3
22 mins
Christian Weber
Native in German
Specializes in field
Reliable, accurate and always on time
Native in: German
Works in: French to German, English to German
Related KudoZ points
:
98
Selected
Haltepunkt/Breakpoint
Ist nicht produktspezifisch und es existiert auch ein deutscher Begriff. Hier wirds ganz gur erklärt:
http://de.wikipedia.org/wiki/Haltepunkt_(Debugging)
http://de.wikipedia.org/wiki/Haltepunkt_(Debugging)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
30 mins
Zwischenstopp in Programmfolge, Programmstopp
Zwischenstopp in Programmfolge
Programmstopp
vgl. auch LEO
Programmstopp
vgl. auch LEO
Something went wrong...