English to German Bus/Financial Human Resources

Aus einem Schreiben eines europäischen Industrieverbands:

As every year hundreds of thousands of posted workers are exploited as "second-hand workers" or even in some cases as modern slaves, the XXX welcomes the proposed initiatives and clearly insists that real actions are taken to restore the fundamental principle of “equal treatment”.

Arbeitskräfte zweiter Klasse? In Anlehnung an "aus zweiter Hand"?

Vielen Dank für Eure Hilfe!