May 6, 2014 15:48
10 yrs ago
14 viewers *
English term
Parliamentary Registry Office
English to German
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Apostille, United Kingdom, Bermuda
An apostille or legalization certificate only confirms that the signature, seal or stamp on the document is genuine. It does not mean that the contents of the document are correct or that the Parliamentary Registry Office approves of the contents.
Idee, wie man Parliamentary Registry Office übersetzt?
Vielen Dank!
Idee, wie man Parliamentary Registry Office übersetzt?
Vielen Dank!
Proposed translations
(German)
| 3 | s. u. |
Katja Schoone
|
Proposed translations
1 hr
Katja Schoone
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
DIN EN15038 registered
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
163
Selected
s. u.
Gibt es m. E. keinen etablierten Begriff. Wird auch auf deutschen Seiten für die Bermudas als Parliamentary Registry Office bezeichnet
Meine Lösung wäre hier deshalb:
Parliamentary Registry Office (zuständiges Personenstandsregister für die Bermudas)
Meine Lösung wäre hier deshalb:
Parliamentary Registry Office (zuständiges Personenstandsregister für die Bermudas)
Note from asker:
| Danke, hört sich gut. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...