Glossary entry

English term or phrase:

main station

French translation:

poste principal

Added to glossary by Solen Fillatre
Aug 23, 2011 07:18
12 yrs ago
1 viewer *
English term

main station

English to French Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime
On propulsion engines, the Instrument Panels, the ***Main Station*** and Flybridge Throttles, and the Indicator Lights and Switches are connected to the engine wiring harness by the
Proposed translations (French)
4 +3 poste principal

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

poste principal

-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-08-23 07:23:19 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.navicom.fr/marques/navsound
Peer comment(s):

agree Tony M : I understand 'main control position' (as distinct from the flybridge control position)
7 mins
agree florence metzger
16 mins
agree Maya M Fourioti
37 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search