Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
m.w.g.
French translation:
metres of water gauge
Added to glossary by
Ghyslaine LE NAGARD
Dec 20, 2009 04:10
14 yrs ago
1 viewer *
English term
New Caledonia
Professional, reliable and confidential
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, English (Variants: US, British)
Works in: English to French, French to English, English, and 1 more.
m.w.g.
English to French
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Tug
DAMEN STAN TUG 1907
Auxiliary equipment:
Bilge pump: Sterling VWSI 5013, 24 m3/hr at 20 m.w.g.
Cannot seem to find what "m.w.g." stands for.
Thanks for your urgent help.
Auxiliary equipment:
Bilge pump: Sterling VWSI 5013, 24 m3/hr at 20 m.w.g.
Cannot seem to find what "m.w.g." stands for.
Thanks for your urgent help.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | metres of water gauge |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
metres of water gauge
Table de conversion pour t'aider....
http://www.sensorsone.co.uk/pressure-units-conversion/mh2o-t...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-12-20 06:14:24 GMT)
--------------------------------------------------
height of water column. Let's take the following example: The pressure units are the kg/cm2, the bar or the “metres water gauge”: 1 kg/cm2 = 1 bar = 1 mWG ...
www.actioncontrelafaim.org/.../ACF_WASH_-_GFS_Module_2_-_Pr...
Apparatus for filtering
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-12-20 06:39:00 GMT)
--------------------------------------------------
Je mettrais 20 mwg avec conversion en bars entre parenthèses
http://www.aicpl.com.au/brochures/presconv.pdf
http://www.sensorsone.co.uk/pressure-units-conversion/mh2o-t...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-12-20 06:14:24 GMT)
--------------------------------------------------
height of water column. Let's take the following example: The pressure units are the kg/cm2, the bar or the “metres water gauge”: 1 kg/cm2 = 1 bar = 1 mWG ...
www.actioncontrelafaim.org/.../ACF_WASH_-_GFS_Module_2_-_Pr...
Apparatus for filtering
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-12-20 06:39:00 GMT)
--------------------------------------------------
Je mettrais 20 mwg avec conversion en bars entre parenthèses
http://www.aicpl.com.au/brochures/presconv.pdf
Note from asker:
| Merci, mais est-ce que le terme ce traduit en français ou "bar" suffit-il ? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...