Sep 11, 2005 12:43
19 yrs ago
English term

less muscle detachment

English to French Medical Medical: Health Care
Robotic-assisted arthroplasty had advantages in terms of preoperative planning and the accuracy of the intraoperative procedure, however, patients had a higher dislocation rate and more revisions.Additional study is required to further address long-term effectiveness since it was suggested that the use of different prostheses may produce less muscle detachment in primary hip arthroplasty.
Proposed translations (French)
3 +1 décollement musculaire moindre

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

décollement musculaire moindre

Suites opératoires simplifiées :

- Le faible décollement musculaire tant au niveau de la prise du greffon qu’au point d’implantantion de la greffe diminue la douleur post-opératoire ainsi que le saignement per-opératoire ce qui rend inutile la notion de transfusion et raccourcit le temps d’hospitalisation.

Peer comment(s):

agree Dees
6 mins
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search