Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
supply areas of embryonic arterial variants
French translation:
zones irriguées par des variantes artèrielles embryonnaires
Added to glossary by
Drmanu49
May 26, 2016 10:51
8 yrs ago
English term
supply areas of embryonic arterial variants
English to French
Medical
Medical (general)
Bonjour,
Il s'agit d'un article sur l'hémangiome infantile.
J'ai vraiment du mal à comprendre la signification du segment suivant "supply areas of embryonic arterial variants".
Most IHE were unilateral (105/109). Two thirds (68/109) were located on the upper, and one third (41/109) on the lower extremities. Distal locations were more frequently affected. Segmental IHE were more common (upper extremities 83.8%; lower extremities 56.1%) than IH-MAG (16.2% and 43.9%, respectively). Ulceration occurred in 5.5%. Localization of IHE was found to correspond to supply areas of embryonic arterial variants.
Merci pour votre aide,
Suzy
Il s'agit d'un article sur l'hémangiome infantile.
J'ai vraiment du mal à comprendre la signification du segment suivant "supply areas of embryonic arterial variants".
Most IHE were unilateral (105/109). Two thirds (68/109) were located on the upper, and one third (41/109) on the lower extremities. Distal locations were more frequently affected. Segmental IHE were more common (upper extremities 83.8%; lower extremities 56.1%) than IH-MAG (16.2% and 43.9%, respectively). Ulceration occurred in 5.5%. Localization of IHE was found to correspond to supply areas of embryonic arterial variants.
Merci pour votre aide,
Suzy
Proposed translations
(French)
| 4 | zones irriguées par des variantes artèrielles embryonnaires |
Drmanu49
|
Change log
May 31, 2016 08:49: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
Selected
zones irriguées par des variantes artèrielles embryonnaires
Anomalies artérielles congénitales - Encyclopédie médicale - Medix
www.medix.free.fr/rub/anomalies-arterielles-congenitales.ph...
Les variantes de l'anatomie du réseau artériel des membres inférieurs sont ... du membre inférieur apparaît quand l'embryon mesure 6 mm (32–34 jours).
Une variante anatomique inhabituelle des branches de l'artère ...
www.em-consulte.com/en/article/133032
de S Slaba - 2007 - Autres articles
Le développement embryonnaire complexe des artères des membres ... dérivant de l'artère sciatique issue du système embryonnaire artériel dorsal, qui se ...
Anatomie clinique du système nerveux central
https://facmed.univ-rennes1.fr/.../RENNES20080208093759lriff...
de L RIFFAUD - Autres articles
Le cerveau page 53. Vascularisation artérielle du cerveau .... terminale qui est un vestige de la moelle embryonnaire dont la longueur est de 26 cm. Ce filum se ...
www.medix.free.fr/rub/anomalies-arterielles-congenitales.ph...
Les variantes de l'anatomie du réseau artériel des membres inférieurs sont ... du membre inférieur apparaît quand l'embryon mesure 6 mm (32–34 jours).
Une variante anatomique inhabituelle des branches de l'artère ...
www.em-consulte.com/en/article/133032
de S Slaba - 2007 - Autres articles
Le développement embryonnaire complexe des artères des membres ... dérivant de l'artère sciatique issue du système embryonnaire artériel dorsal, qui se ...
Anatomie clinique du système nerveux central
https://facmed.univ-rennes1.fr/.../RENNES20080208093759lriff...
de L RIFFAUD - Autres articles
Le cerveau page 53. Vascularisation artérielle du cerveau .... terminale qui est un vestige de la moelle embryonnaire dont la longueur est de 26 cm. Ce filum se ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...