Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
double shell spiral baffle casting roll
French translation:
rouleau enducteur avec déflecteur hélicoïdal
Added to glossary by
Francoise B
Feb 2, 2006 13:55
18 yrs ago
1 viewer *
English term
double shell spiral baffle casting roll
English to French
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Polymers
Il s'agit de la description d'un rouleau faisant partie d'une ligne d'extrusion de film a plat. Le polymere fondu sortant de la filiere de l'extrudeuse est etire jusqu'a une epaisseur donnee sur un **double shell spiral baffle casting roll**. Ce rouleau est vraiment tres specifique et je ne vois pas bien comment correctment traduire en francais. Merci pour votre aide.
Francoise
Francoise
Proposed translations
(French)
| 2 | rouleau enducteur avec déflecteur hélicoïdal |
SafeTrad
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
rouleau enducteur avec déflecteur hélicoïdal
double paroi
une idée...
quelques pistes :
une photo de ce type de rouleau:
[PPT] Heat Transfer Rolls
Double-Shell Spiral Roll. Maximum Heat Removal; Precise Temp. Control; Less Roll
Deflection. Costlier Initial Design; Maintenance Issues ...
www.americanroller.com/publications/ documents/HeatTransferRollsWebinar.ppt - Pages similaires
Chill Rollers, Heat Transfer Rollers – Menges Roller - [ Traduire cette page ]
Double Shell Spiral Baffled; Liquid flow in one end out the opposite end;
Liquid flow in one end out same end; Single Shell Cooling / Heat Roll. ...
www.mengesroller.com/chill_heat_transfer.html - 11k - En cache - Pages similaires
[PDF] Canadian Laid-Open Applications Demandes canadiennes mises à la ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
[54] CASTING ROLL FOR A TWO-. ROLL CONTINUOUS CASTING. INSTALLATION. [54] ROULEAU
ENDUCTEUR POUR. INSTALLATION DE MOULAGE EN. CONTINU A DEUX CYLINDRES ...
www.ic.gc.ca/cipo/patgazarc.nsf/ 0/270B0FD43F033DAF85256D410045269C/$file/CdnLo.pdf - Résultat complémentaire - Pages similaires
[PDF] REFROIDISSEUR
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Rouleaux à double paroi. avec déflecteur hélicoïdal. pour un transfert de chaleur. optimal. Le rouleau presseur. pneumatique est facile à ...
www.megtec.com/HTML/brochures/ fra/auxiliary/ChillStands.pdf - Pages similaires
en espérant que cela aide un peu...
une idée...
quelques pistes :
une photo de ce type de rouleau:
[PPT] Heat Transfer Rolls
Double-Shell Spiral Roll. Maximum Heat Removal; Precise Temp. Control; Less Roll
Deflection. Costlier Initial Design; Maintenance Issues ...
www.americanroller.com/publications/ documents/HeatTransferRollsWebinar.ppt - Pages similaires
Chill Rollers, Heat Transfer Rollers – Menges Roller - [ Traduire cette page ]
Double Shell Spiral Baffled; Liquid flow in one end out the opposite end;
Liquid flow in one end out same end; Single Shell Cooling / Heat Roll. ...
www.mengesroller.com/chill_heat_transfer.html - 11k - En cache - Pages similaires
[PDF] Canadian Laid-Open Applications Demandes canadiennes mises à la ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
[54] CASTING ROLL FOR A TWO-. ROLL CONTINUOUS CASTING. INSTALLATION. [54] ROULEAU
ENDUCTEUR POUR. INSTALLATION DE MOULAGE EN. CONTINU A DEUX CYLINDRES ...
www.ic.gc.ca/cipo/patgazarc.nsf/ 0/270B0FD43F033DAF85256D410045269C/$file/CdnLo.pdf - Résultat complémentaire - Pages similaires
[PDF] REFROIDISSEUR
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Rouleaux à double paroi. avec déflecteur hélicoïdal. pour un transfert de chaleur. optimal. Le rouleau presseur. pneumatique est facile à ...
www.megtec.com/HTML/brochures/ fra/auxiliary/ChillStands.pdf - Pages similaires
en espérant que cela aide un peu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Oui cela aide beaucoup.Maintenant je vois. Un tres grand merci et excellente journee.
Francoise"
Something went wrong...