Dec 21, 2006 21:57
17 yrs ago
English term
web based reporting
Non-PRO
English to French
Marketing
Management
Télécommunication
Texte: The company provides more than 25 reports which can be easily accessed via the Internet Information System. Through this web based reporting, there is no extra software installation required...
Savez-vous si ce terme a été traduit en français?
Savez-vous si ce terme a été traduit en français?
Proposed translations
(French)
| 4 | (production de) rapports en ligne |
Vincent SOUBRIE
|
| 3 | Création de vos rapports |
Manon J. Caron
|
Proposed translations
58 mins
Vincent SOUBRIE
Native in French
Business/financial/legal translations
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
98
Selected
(production de) rapports en ligne
il me semble bien
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-12-21 23:22:11 GMT)
--------------------------------------------------
ou (DIFFUSION) DE RAPPORTS EN LIGNE
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-12-21 23:22:11 GMT)
--------------------------------------------------
ou (DIFFUSION) DE RAPPORTS EN LIGNE
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci pour votre aide"
2 hrs
Manon J. Caron
Canada
Canada
Native in French
Works in field
Canada
French Canadian Certified Translator
Native in: French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
31
Création de vos rapports
Grâce à la création de vos rapports en ligne directe sur le Web
Something went wrong...