Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
farming on share
French translation:
métayage
Added to glossary by
Hamidou Ouédraogo
Jun 3, 2013 10:38
11 yrs ago
1 viewer *
English term
farming on share
English to French
Bus/Financial
Investment / Securities
Agricultura Value Chain Finance/Equity Finance/Joint Ventures
The traditional "farming on share" is common for the poor and modern farmer alike.
Proposed translations
(French)
4 +2 | le métayage |
FX Fraipont (X)
![]() |
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
le métayage
share farming
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2013-06-03 10:48:34 GMT)
--------------------------------------------------
"Biography - Francis Arthur Macarthur-Onslow - Australian Dictionary ...
http://adb.anu.edu.au/biography/macarthur-onslow-francis-art...
She studied dairying in southern England and the metayage share-farming system in Italy and, on returning to Australia in 1889, founded the dairying complex ..."
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2013-06-03 10:48:34 GMT)
--------------------------------------------------
"Biography - Francis Arthur Macarthur-Onslow - Australian Dictionary ...
http://adb.anu.edu.au/biography/macarthur-onslow-francis-art...
She studied dairying in southern England and the metayage share-farming system in Italy and, on returning to Australia in 1889, founded the dairying complex ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank You Much!"
Something went wrong...