banner business

English to French Bus/Financial Idioms / Maxims / Sayings

Sentence: Candy stores and bakeries have been doing banner business during the crisis.

Thanks a lot for your suggestions!

Proposed translations (French)

4 +4

2 mins

jmleger

1871 answers

Native in French

Selected

excellentes affaires

this has been a banner year for translators too. Not!

Peer comment(s):

agree	FX Fraipont (X) : banner : leading or foremost: a banner year for crops. http://dictionary.reference.com/browse/banner 8 mins
agree	Martine Yesler 16 mins
agree	GILLES MEUNIER 17 mins
agree	antoine piazza 47 mins

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot!"