English to French Other General / Conversation / Greetings / Letters

Bonjour,

dans une notice d'explication à des employés sur le fonctionnement d'une ligne d'assistance à contacter en cas d'agissements contraires à la déontologie au sein de l'entreprise, la ligne d'assistance est dénommée " XXX Workplace Hotline" (XXX nom de l'entreprise).

En français, j'écrirais "XXX Ligne d'assistance", mais j'omets le terme "workplace" que je ne vois pas comment traduire en restant concise...

Quelques suggestions ? Ou bien je garde le simple "Ligne d'assistance" ?

Merci d'avance encore !
(et merci déjà à ceux qui ont répondu à mon see something, say something !)