Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
collectibles
French translation:
objets à ramasser
Added to glossary by
Elodie Rousseau
May 12, 2006 18:41
18 yrs ago
English term
Mexico
Multimedia, IT, Audio/Video, Photography
Native in: French
Works in: English to French
collectibles
English to French
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Collectibles
There are many collectible items throughout the game. Here's a list of what to look for:
GBA manual
Il y a un terme spécifique en français ?
Merci d'avance
There are many collectible items throughout the game. Here's a list of what to look for:
GBA manual
Il y a un terme spécifique en français ?
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | objets à ramasser |
Sylvia Rochonnat
|
Proposed translations
+3
19 mins
Selected
objets à ramasser
"Les objets à ramasser doivent souvent être utilisés à l’autre bout de la carte, obligeants à faire des allers-retours incessants mais sans aucune lassitude car les événements inattendus ne manquent pas, imprimants un rythme parfois très soutenu à l’action."
"Des centaines d'objets à ramasser, un inventaire complet et un univers particulièrement vaste à parcourir, telles sont les garanties d'un jeu qui a tout d'un hit monumental"
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B00006C79U/403-6523077...
"Tous les objets à ramasser sont indiqués sur les cartes. Les ennemis et certains pièges ne sont décrits que dans la solution."
"Des centaines d'objets à ramasser, un inventaire complet et un univers particulièrement vaste à parcourir, telles sont les garanties d'un jeu qui a tout d'un hit monumental"
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B00006C79U/403-6523077...
"Tous les objets à ramasser sont indiqués sur les cartes. Les ennemis et certains pièges ne sont décrits que dans la solution."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Sylvia."
Something went wrong...