Jun 24, 2015 07:06
9 yrs ago
4 viewers *
English term

overboard discharge scupper

English to French Tech/Engineering Environment & Ecology emergency response plan
Primary containment to prevent over the side spillage is provided by spill containers in way of transfer connections and air pipe vents. Secondary protection is provided by the gutter coaming at the Ship’s sides and by closing all overboard discharge scuppers before commencement of oil transfer operations
Proposed translations (French)
3 +2 dalot évacuant à la mer

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

dalot évacuant à la mer

une suggestion...
Peer comment(s):

agree Helen Nisseron
27 mins
merci
agree Antoine Dequidt
12 hrs
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search