Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Chinese language tracks
French translation:
trois parcours d\'étude de la langue chinoise
Added to glossary by
Marie-Ange West
Apr 14, 2010 09:54
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Chinese language tracks
English to French
Other
Education / Pedagogy
Chinese online course
x offers you three Chinese language tracks to choose from:
Spoken Chinese
Business Chinese
Chinese Reading & Writing
.....If you are interested in a more comprehensive program, this track is for you.
Spoken Chinese
Business Chinese
Chinese Reading & Writing
.....If you are interested in a more comprehensive program, this track is for you.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
trois parcours d'étude de la langue chinoise
"Tous les parcours comprennent un tronc commun comportant par semestre 144 heures d’enseignements de spécialité (dont 108 heures de cours de langues et 36 heures de civilisation) complétés de cours optionnels (« modules libres »), de cours d’informatique-outil, de cours de langue pour non spécialistes (LANSAD) ou de pré-professionnalisation (PPP)."
http://www.univ-paris-diderot.fr/sc/site.php?bc=formations&n...
http://www.univ-paris-diderot.fr/sc/site.php?bc=formations&n...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci bcp!"
+1
5 mins
25 mins
Stéphanie Bellumat
Native in French
Works in field
AITC member Eng-Fre + 20 years of exp.
Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian) 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
45
cours spécialisés
x propose trois cours spécialisés:
ou x propose trois cours de chinois spécialisé
A mon avis, il est inutile de préciser qu'il s'agit de chinois, puisque l'intitulé du cours l'indique.
ou x propose trois cours de chinois spécialisé
A mon avis, il est inutile de préciser qu'il s'agit de chinois, puisque l'intitulé du cours l'indique.
1 hr
Michèle Lamothe Nielsen
Denmark
Denmark
Native in French
Denmark
Helping you better communicate in French
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Danish to French
3 options (formations) pour apprendre le chinois
options
ou
formations
ou
formations
-2
3 hrs
Traduccioneseco
Bolivia
Bolivia
Specializes in field
Bolivia
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, Spanish to French, French to Spanish, and 3 more.
chemins du langage chinois
chemins du langage chinois
Peer comment(s):
| neutral |
Françoise Vogel
: pas idiomatique du tout
1 hr
|
| disagree |
RB Traduction
: traduction littérale qui ne veut rien dire en français :-(
7 hrs
|
| disagree |
Sara M
: aucun sens
4 days
|
4 hrs
3 options d'apprentissage de la langue chinoise
*
Something went wrong...