Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
image editing and browsing software
French translation:
logiciel de navigation et de retouche de photos / d'images
Added to glossary by
Elodie Rousseau
Feb 25, 2005 17:07
19 yrs ago
English term
Mexico
Multimedia, IT, Audio/Video, Photography
Native in: French
Works in: English to French
image editing and browsing software
English to French
Tech/Engineering
Computers: Software
Dans une liste de programmes qui peuvent être installés à partir d'un CD-ROM.
C'est "browsing" associé à "image" qui me pose problème.
Merci pour vos réponses.
C'est "browsing" associé à "image" qui me pose problème.
Merci pour vos réponses.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | logiciel de navigation / gestion et de retouche de photos / d'images |
Michel A.
|
| 4 | Logiciel d'exploration d'images |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
logiciel de navigation / gestion et de retouche de photos / d'images
au sens de naviguer dans des albums de photos comme iPhoto sur Mac (classement + retouche)
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2005-02-25 17:46:41 GMT)
--------------------------------------------------
on utilise navigation plutôt qu\'exploration dans ce type de logiciel
? ACDSee 7 (français, WINDOWS) (Retouche d\'images - ACDSEE07) ... - [ Translate this page ]
... Comparaison d\'images côte à côte, navigation sélective, visualisation ... plus loin dans
l\'utilisation de vos photos. Tous les Retouche d\'images ACD SYSTEMS LTD ...
www.ldlc.fr/fiche/PB00025737.html - 30k - 23 Feb 2005 - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2005-02-25 17:47:14 GMT)
--------------------------------------------------
Accueil - [ Translate this page ]
[Accueil] | Bienvenue sur l\'album photos de Petrus/Thus0. Menu de navigation. Sous
albums Arbre de l\'albumArbre de l\'album AccueilAccueil. Accueil. ...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2005-02-25 17:46:41 GMT)
--------------------------------------------------
on utilise navigation plutôt qu\'exploration dans ce type de logiciel
? ACDSee 7 (français, WINDOWS) (Retouche d\'images - ACDSEE07) ... - [ Translate this page ]
... Comparaison d\'images côte à côte, navigation sélective, visualisation ... plus loin dans
l\'utilisation de vos photos. Tous les Retouche d\'images ACD SYSTEMS LTD ...
www.ldlc.fr/fiche/PB00025737.html - 30k - 23 Feb 2005 - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2005-02-25 17:47:14 GMT)
--------------------------------------------------
Accueil - [ Translate this page ]
[Accueil] | Bienvenue sur l\'album photos de Petrus/Thus0. Menu de navigation. Sous
albums Arbre de l\'albumArbre de l\'album AccueilAccueil. Accueil. ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Michel. "
14 mins
Logiciel d'exploration d'images
Je préfère exploration car navigation dans les images est lourd
Logiciel d'exploration d'images fractales. Permet de créer et d'explorer des images de type Mandelbrot. suite >>>. SnapStream Personal Video Station. ...
www.megagiciel.com/logiciels/115b.html - 40k - 23 fév 2005
Logiciel d'exploration d'images fractales. Permet de créer et d'explorer des images de type Mandelbrot. suite >>>. SnapStream Personal Video Station. ...
www.megagiciel.com/logiciels/115b.html - 40k - 23 fév 2005
Something went wrong...