Dec 28, 2004 18:58
19 yrs ago
English term

assembly of one stage of the design

English to French Other Cinema, Film, TV, Drama
Putting together a lighting concept or theme and discussing it with the band; coming up with preliminary plans on paper (layout); overseeing the assembly of one stage of the design; adjusting the design as I go

(éclairagiste travaillant pour un spectacle)

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

le montage/l'assemblage d'une étape/d'un stade de la conception

=
Peer comment(s):

agree jacrav
9 hrs
agree raoul weiss : superviser... stade
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci !"
+1
12 mins

le montage d'une phase du modèle

-
Peer comment(s):

agree Ghina
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search