Glossary entry

English term or phrase:

take off-line

Dutch translation:

apart nemen

Added to glossary by Linda Ferwerda
Sep 21, 2009 06:38
14 yrs ago
English term

take off-line

English to Dutch Other Education / Pedagogy
Dit losse zinnetje staat in een opsomming van manieren waarop je als gespreksleider met lastige deelnemers aan een discussie moet omgaan.
Proposed translations (Dutch)
3 +3 apart nemen

Proposed translations

+3
19 mins
Selected

apart nemen

Even buiten de discussie om mee praten.
Peer comment(s):

agree Carolien de Visser
35 mins
Dank je wel.
agree vixen
37 mins
Dank je wel.
agree Edward Vreeburg : "buiten de groep" behandelen
1 day 52 mins
Dank je wel.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dat was precies wat ik zocht! Dank je wel."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search