Glossary entry

English term or phrase:

stencil / stencils

Danish translation:

stencil / stenciler

Added to glossary by Gary Raymond Bokobza
Sep 8, 2007 15:18
17 yrs ago
English term

stencil / stencils

English to Danish Tech/Engineering Other
Unless you really need XXX's editing capability, you can insert just the drawing, otherwise insert the stencil/stencils
Proposed translations (Danish)
4 stencil / stenciller
Change log

Sep 13, 2007 11:06: Gary Raymond Bokobza changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/41794">Gary Raymond Bokobza's</a> old entry - "stencil / stencils"" to ""stencil / stenciller""

Discussion

Suzanne Blangsted (X) Sep 9, 2007:
De har rest med "l" og ikke "ll". Google har flere med "stenciler"

Proposed translations

38 mins
Selected

stencil / stenciller

du kan også bruge "skabelon -- skabeloner"
Note from asker:
is the plural "stenciler" or "stenciller" (with double L)?
Peer comment(s):

neutral Edith Goebel : "stenciler" or "stencils" in plural. Politikens Nudansk Ordbog
22 hrs
Stencils is the English spelling.
neutral Birgitte Hoffmann : "Stencils" eller "stenciler" - begge er korrekt på dansk ifølge retskrivningsordbogen.
1 day 2 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search