Jan 10, 2010 21:53
15 yrs ago
English term
meteorka
libidinally invested self images
English to Croatian
Science
Psychology
The child first differentiates his self images from object images and then integrates his or her libidinally invested self images with aggressively invested self images;
Proposed translations
(Croatian)
| 2 +2 | libidno investirano samopoimanje |
Dinap
|
Proposed translations
+2
9 hrs
Selected
libidno investirano samopoimanje
nisam stručnjak ali poznat je pojam libidne investicije koja može imati različite objekte, self images bih prevela kao samopimanje (dakle slika o samom sebi), imam neke linkove.Ovdje je dakle predmet libidne energije vlastito ja. Neki to zovu i sebstvo.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-01-11 07:38:43 GMT)
--------------------------------------------------
Ispravak libidom umjesto libidno...
--------------------------------------------------
Note added at 85 days (2010-04-06 07:01:44 GMT)
--------------------------------------------------
ili možda još bolje libidom investirano
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-01-11 07:38:43 GMT)
--------------------------------------------------
Ispravak libidom umjesto libidno...
--------------------------------------------------
Note added at 85 days (2010-04-06 07:01:44 GMT)
--------------------------------------------------
ili možda još bolje libidom investirano
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...