Apr 16, 2000 13:39
25 yrs ago
English term
on behalf
Hello my friend
English to Chinese
Other
for a greeting..
(important: this KudoZ question was posted for Bulgarian to Chinese subcommunity, which currently has no members. Thus, I (the moderator for English-Bulgarian subcommunity) am posting this question here on behalf of the asker /I am not altering the original question, except translating it into English/. If you can help the asker please go to http://www.proz.com/h.php3?id=1873 and reply there! Thank you)
(important: this KudoZ question was posted for Bulgarian to Chinese subcommunity, which currently has no members. Thus, I (the moderator for English-Bulgarian subcommunity) am posting this question here on behalf of the asker /I am not altering the original question, except translating it into English/. If you can help the asker please go to http://www.proz.com/h.php3?id=1873 and reply there! Thank you)
Proposed translations
(Chinese)
| 0 +1 | 你好，朋友。 |
mmc
|
| 0 | Huo3 Ji, Ni3 Hao3. 伙计， 你好。 |
Protrans
|
| 0 | peng you nin hai hao ma? |
nefertiti
|
Proposed translations
+1
33 mins
你好，朋友。
Is it this easy? // think hard...
15 hrs
Huo3 Ji, Ni3 Hao3. 伙计， 你好。
'Huo3 Ji' means pal, my buddy.
Something went wrong...