Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
CAM operators and CAM layer
Chinese汉语 translation:
“ 计 算 机 辅 助 制 造 ” 操 作 人 员 与 “ 计 算 机 辅 助 制 造 ” 层面
Added to glossary by
chooi
Dec 11, 2001 12:35
23 yrs ago
English英语 term
CAM operators and CAM layer
Non-PRO
English英语译成Chinese汉语
其它
Every day CAM operators are interrupted by requests to show a CAM layer they tooled a week ago
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +1 | “ 计 算 机 辅 助 制 造 ” 操 作 人 员 与 “ 计 算 机 辅 助 制 造 ” 层面 |
chooi
|
| 4 -1 | "计算机辅助制造"操作工/"计算机辅助制造"层面 |
jinshi
|
Proposed translations
+1
20小时
Selected
“ 计 算 机 辅 助 制 造 ” 操 作 人 员 与 “ 计 算 机 辅 助 制 造 ” 层面
“计算机辅助制造”操作人员每日都受到干扰，要求他们出示前一个星期所制作的“计算机辅助制造”层面
2 KudoZ points awarded for this answer.
-1
48分钟
"计算机辅助制造"操作工/"计算机辅助制造"层面
每天CAM(计算机辅助制造)操作工都会被数次打断,要求出示他们上周用做工具的CAM(计算机辅助制造)层面。
Reference:
Peer comment(s):
| disagree |
Raymond Chu
: Sorry, but the second part of the Chinese sentence does not make sense to me.
7小时
|
Something went wrong...