Glossary entry

English term or phrase:

permancey goal code

Chinese translation:

永久目的代码

Added to glossary by Twinpens (X)
Jan 16, 2004 04:49
21 yrs ago
English term

permancey goal code

English to Chinese Law/Patents
Permancey goal codes:
A. maintain in own home;
B. Adoption;
C. Legal custody.
Proposed translations (Chinese)
4 +2 永久居民(身份)目的代码

Discussion

Roddy Stegemann Jan 16, 2004:
Not to become a wet blanket, but are you referring to "permanency" goal codes?

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

永久居民(身份)目的代码

没有上下文,我只能按一般的情况翻译。这是不是填表格的一部分呢?
Peer comment(s):

agree idler (X) : a,b,c就是选项吧
9 hrs
agree Danbing HE
1 day 20 hrs
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks. It is a item in a form."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search