Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Active Directory
Chinese translation:
活动目录/动态目录
Added to glossary by
Edward LIU
Mar 15, 2005 14:30
20 yrs ago
English term
China
Specializing to and from chinese
Native in: Chinese 
, English
Works in: English to Chinese, Japanese to Chinese, German to Chinese, and 10 more.
Active Directory
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
FaxCore Active Directory Connectors provide a non-intrusive way to create FaxCore User Profiles.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 活动目录/动态目录 |
Edward LIU
|
| 4 +1 | 目錄服務，通常不翻譯 |
Shang
|
| 4 +1 | 模数转换器 |
Chinoise
|
| 4 | 现用名录 |
Ritchest
|
Proposed translations
+1
19 mins
Edward LIU
Canada
Canada
Native in Chinese
Specializes in field
Canada
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Russian to Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
915
Selected
活动目录/动态目录
活动目录/动态目录
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
+1
6 mins
模数转换器
Active Directory Connectors =模数转换器
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-15 14:38:57 (GMT)
--------------------------------------------------
Active Directory Connectors =ADC
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-15 14:41:46 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.eetchina.com/ART_8800361179_617703.HTM
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-15 14:42:23 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.analog.com/zh/subCat/0,2879,760%5F788%5F0%5F%5F0%...
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-15 14:38:57 (GMT)
--------------------------------------------------
Active Directory Connectors =ADC
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-15 14:41:46 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.eetchina.com/ART_8800361179_617703.HTM
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-15 14:42:23 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.analog.com/zh/subCat/0,2879,760%5F788%5F0%5F%5F0%...
7 hrs
现用名录
现用名录
Something went wrong...