Feb 20, 2013 00:57
12 yrs ago
English term
China
or any websites at all for that matter
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Mobile commerce
According to Feinberg, only a small percentage of ecommerce sites—or any websites at all for that matter—are optimized for mobile.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +2 | 或者说任何其他类型的网站 |
Ivy Feng
|
| 4 | 即便是有这样的网站 |
Oceanwide
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
或者说任何其他类型的网站
……only a small percentage of ecommerce sites—or any websites at all for that matter—are optimized for mobile.
只有极少数的电子商务网站——或者说任何其他类型的网站——针对移动通讯设备进行了优化。
It means not only for ecommerce sites, but also websites of other categories.
也就是说这一问题对于其他类型的网站来说是一样的——只有极少数的一部分针对移动通讯设备进行了优化。
只有极少数的电子商务网站——或者说任何其他类型的网站——针对移动通讯设备进行了优化。
It means not only for ecommerce sites, but also websites of other categories.
也就是说这一问题对于其他类型的网站来说是一样的——只有极少数的一部分针对移动通讯设备进行了优化。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
47 mins
即便是有这样的网站
与前面结合一下：极少有电商网站——即便有的话——针对移动通讯设备作了优化。
Something went wrong...