Feb 27, 2006 05:46
19 yrs ago
English英语 term
中国大陆
Capitol Heights
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
IT（信息技术）
disaster recovery
In the meantime, the government’s mail had to get through; the USPS had to find an alternative to Brentwood’s lost capacity. "Neither sleet nor rain nor anthrax will keep these carriers from their appointed rounds," promised Sue Brennan, a spokeswoman for the U.S. Postal Service. The USPS quickly rerouted Brentwood bound flows to two other distribution centers in Capitol Heights and Gaithersburg in Maryland. By most accounts, mail delivery the day after the closure was normal.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 5 +4 | keep English name |
billychang
|
| 4 | 国会高地 |
Clark An
|
Proposed translations
+4
38分钟
billychang
Native in English英语
&
Chinese汉语
Specializes in field
Translate tradition & simplified Chinese
Native in: English英语 
, Chinese汉语
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语译成Chinese汉语
Related KudoZ points
:
241
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
1小时
国会高地
浠ュ墠鏂伴椈濂藉儚鎶ヨ繃銆侷'll check it in my 涓栫晫鍦板悕澶ц瘝鍏
Discussion
Capitol PK.卡皮特山峰
Congress Heights elementary school 国会高地小学
link :
http://www.people.com.cn/GB/guoji/1032/2131689.html
http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A11951-2003Oct11?la...
Congress Heights ele
Capitol PK.卡皮特山峰
Congress Heights elementary school 国会高地小学
link :
http://www.people.com.cn/GB/guoji/1032/2131689.html
http://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A11951-2003Oct11?la...
Congress Heights ele