Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
provide more than enough accuracy
Chinese translation:
精确有余的
Added to glossary by
Yangzi
Jul 6, 2005 10:44
19 yrs ago
English term
provide more than enough accuracy
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
The PCI-6120 and PXI-6120 devices provide more than enough accuracy for both DC and dynamic signals with as much as 95 dB of spurious-free dynamic range and as little as 39 µV of noise.
PCI-6120和PXI-6120可实现DC和动态信号的完美精准度，其无寄生动态范围达95 dB而噪音仅为39 µV。
Please help revamp this sentence.It looks awkward.
PCI-6120和PXI-6120可实现DC和动态信号的完美精准度，其无寄生动态范围达95 dB而噪音仅为39 µV。
Please help revamp this sentence.It looks awkward.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +3 | FYI |
Yangzi
|
| 5 | FYI |
clearwater
|
| 3 | more than enough = ample = 充分的;充足的 or something like that... |
chica nueva
|
Proposed translations
+3
23 mins
Selected
FYI
FYI:
......提供精确有余的直流信号和动态信号，动态无干扰动态范围高达95分贝，而噪声仅39 µV。
......提供精确有余的直流信号和动态信号，动态无干扰动态范围高达95分贝，而噪声仅39 µV。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "got it, thanks!"
22 mins
FYI
提供的不仅仅是高度准确性
或者
不仅仅提供高度准确性
或者
不仅仅提供高度准确性
18 hrs
chica nueva
Native in English
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: New Zealand, British)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
381
more than enough = ample = 充分的;充足的 or something like that...
more than enough = ample = 充分的;充足的 or something like that...
Something went wrong...