Jul 28, 2005 10:06
19 yrs ago
1 viewer *
English term
pound
English to Chinese
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
How to say "pound" in Chinese? Is 磅 (bàng) a correct translation?
Thank you in advance.
Thank you in advance.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +5 | it depends |
Nigel Jones
|
| 4 | 鎊 |
Wenjer Leuschel (X)
|
Proposed translations
+5
7 mins
Nigel Jones
China
China
Native in English
Works in field
China
If not the best. One of the best!!!
Native in: English 
Works in: Chinese to English, English
Related KudoZ points
:
4
Selected
it depends
If you want to say pounds in weight use 磅.
If you want to say pounds in money use 镑 or 英镑 for English pounds
I guess these are the only two meanings you could mean
If you want to say pounds in money use 镑 or 英镑 for English pounds
I guess these are the only two meanings you could mean
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
鎊
I guess so.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-28 10:12:05 GMT)
--------------------------------------------------
It\'s a currency (money) and money is always represented by \"gold 金.\"
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-28 10:12:05 GMT)
--------------------------------------------------
It\'s a currency (money) and money is always represented by \"gold 金.\"
Something went wrong...