Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
edit position
Chinese translation:
~{P^8D~}/~{1`<-#(=;RW#)M74g~}/~{2VN;W4L,~}
Added to glossary by
lichee
Jul 25, 2005 21:49
19 yrs ago
English term
edit position
English to Chinese
Bus/Financial
Finance (general)
edit trading position
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | 修改/编辑（交易）头寸/仓位状态 |
Edward LIU
|
| 3 +1 | 编排交易情况表 |
Ritchest
|
| 4 | 调整/修正手里的头寸 |
Angus Woo
|
Proposed translations
2 hrs
Edward LIU
Canada
Canada
Native in Chinese
Works in field
Canada
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Russian to Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
272
Selected
修改/编辑（交易）头寸/仓位状态
修改/编辑（交易）头寸/仓位状态
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks everybody!"
4 hrs
调整/修正手里的头寸
就是通过不同的方法，来提高/降低入市的价格（降低成本）。
Discussion