Glossary entry (derived from question below)
Oct 11, 2007 01:34
17 yrs ago
English term
Pitching
English to Chinese
Marketing
Cosmetics, Beauty
Talking Points for Pitching P&G Beauty Scientific Studies
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 定...基调/指导 |
bestonlyfan
|
| 3 | 宣讲/讲演 |
Rensheng Qi
|
Proposed translations
+1
12 hrs
bestonlyfan
Native in Chinese
certified, CHS&CHT translator
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
定...基调/指导
我想应该是指为美容科学研究定下标准、方向的意思。。。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
33 mins
Rensheng Qi
Native in Chinese
bilingual geek
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, Chinese
Related KudoZ points
:
8
宣讲/讲演
pitch有做报告时用的幻灯片的意思，这里作动词。Talking Points也印证了这个意思。
Something went wrong...