English to Chinese Tech/Engineering Computers: Software

Persistence is the key, and so is Availability, and so is Quality of Service, and so is... But great data discovery and processing oomph aren't enough — applications handling all of this data need to be persistent. As in always-on, available, ready to go. And they have to deliver what many grid masters call "non-trivial quality of service." In other words, if a user submits a request for data analysis, the job should be performed in a timely manner, in a secure environment to avoid tampering and with all necessary accuracy.