Glossary entry

English term or phrase:

the month following your redemption request

Chinese translation:

次月

Added to glossary by Wenjer Leuschel (X)
Dec 24, 2004 13:22
20 yrs ago
1 viewer *
English term

the month following your redemption request

Non-PRO English to Chinese Bus/Financial Business/Commerce (general)
Your check will be mailed to you on approximately the second week of the month following your redemption request.
在你提出兑现要求次月的第二周将会寄给给你支票。

是次月还是当月?
Proposed translations (Chinese)
1 +3 次月

Proposed translations

+3
43 mins
Selected

次月

哈哈哈
收款要孔急
付款當然能拖即拖啦
Peer comment(s):

agree Mark Xiang
1 hr
Thanks, Mark. It was a business-minded guess.
agree Wilman
10 hrs
Thanks, Wilman.
agree Shang
13 hrs
Thanks, Shang.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search