Ara Mkrtchyan (X) Jul 3, 2006:

Let me explain the difference: in Armenian զուրկ implies that the thing is devoid of sth good/necessary, while զերծ has the positive meaning of being free from harmful things. In your case, the oil contains no water which IS A PLUS, consq - զերծ.