lhcm Feb 22, 2008:

ملابس خارجية هي ضد ملابس داخلية.... و النص المصدر هنا في السؤال... يقصد ملابس خروج و ليس ملابس خارجية

lhcm Feb 22, 2008:

Outwear clothes are outer clothes, but not all outer clothes are outwear clothes.---typo.... outwear should be "outerwear", the whole sentence should be:
Outerwear clothes are outer clothes, but not all outer clothes are outerwear clothes

Saleh Dardeer Feb 22, 2008:

عندنا في مصر نطلق "لبس خروج" على الملابس التي نرتديها عندما نذهب إلى مشوار أو خارج المنزل وهذا ما عنيته بملابس أو زي خروج

lhcm Feb 22, 2008:

Pajama /بيجامة it is worn on top of the underwear, it is worn indoors** or outdoors ** typo.... should be " not outdoors"... In common sense, pajama is worn for sleeping.

lhcm Feb 22, 2008:

outerwear: Clothing, such as hats, coats, and gloves, for use outdoors.
Outerwear clothes:
ملابس خروج... لتلبس في خارج المنزل..و مقصوده ليس فوق الملابس الداخلية

Underwear ملابس داخلية
Outer clothes/ outer clothing ضد ملابس خارجية
Pajama /بيجامة it is worn on top of the underwear, it is worn indoors or outdoors, it belongs to outer clothes, but not “outwear clothes”.
Outwear clothes are outer clothes, but not all outer clothes are outwear clothes.

Its meaning is different to “outer clothing (which you wear on top of the underwear )

ملابس خروج هي من ملابس خارجية و لكن ليست كل ملابس خارجية للخروج...مثلا: البيجامة هي من الملابس الخارجية و ليست للخروج...بل فقط تلبس فوق الملابس الداخلية