May 8, 2014 09:21
10 yrs ago
4 viewers *
English term
Lebanon
“Translation…bridges connecting nations”
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Intuitive wizards
English to Arabic
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Software
Easy-to-use: Through intuitive wizards and insightful dashboards, this software can implement, use and manage, whether your customers are upgrading from a previous version or switching from an alternative solution
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | معالجات سهلة الاستخدام |
Hani Hassaan
|
| 4 | مرشدات برمجية بديهية/حدسية |
TargamaT team
|
Proposed translations
1 hr
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
159
Selected
معالجات سهلة الاستخدام
معالجات سهلة الاستخدام
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-05-08 10:55:57 GMT)
--------------------------------------------------
Originally derived from the term "Windowed Interactive Setup Assistance Dialog" (WISAD), a software wizard or setup assistant is a user interface type that presents a user with a sequence of dialog boxes that lead the user through a series of well-defined steps. Tasks that are complex, infrequently performed, or unfamiliar may be easier to perform using a wizard. In contrast, an expert system guides a user through a series of (usually yes/no) questions to solve a problem.
http://en.wikipedia.org/wiki/Wizard_(software)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-05-08 10:55:57 GMT)
--------------------------------------------------
Originally derived from the term "Windowed Interactive Setup Assistance Dialog" (WISAD), a software wizard or setup assistant is a user interface type that presents a user with a sequence of dialog boxes that lead the user through a series of well-defined steps. Tasks that are complex, infrequently performed, or unfamiliar may be easier to perform using a wizard. In contrast, an expert system guides a user through a series of (usually yes/no) questions to solve a problem.
http://en.wikipedia.org/wiki/Wizard_(software)
Note from asker:
| شكراً |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكراً"
58 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
328
مرشدات برمجية بديهية/حدسية
مرشدات برمجية حدسية
Something went wrong...