Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Caster (or castor)
Arabic translation:
دولاب
Added to glossary by
Dr. KareemAddin Maklad
Aug 19, 2020 22:55
4 yrs ago
22 viewers *
English term
Egypt
Physician and medical translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Caster (or castor)
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering (general)
What is the most accurate translation of the word "caster"?
Def: a caster (or castor) is an undriven, single, double, or compound wheel that is designed to be attached to the bottom of a larger object to enable that object to be moved.
See: https://en.wikipedia.org/wiki/Caster
Def: a caster (or castor) is an undriven, single, double, or compound wheel that is designed to be attached to the bottom of a larger object to enable that object to be moved.
See: https://en.wikipedia.org/wiki/Caster
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | دولاب |
Moodi
|
| 4 +1 | سباك/عجلة الكراسي |
ABDESSAMAD BINAOUI
|
| 5 | عجلات للحركه |
Mohamed Adel
|
| 4 | عجلات صغيرة للكراسي للتحرك مثل كراسي المكاتب |
Essam Ali
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
دولاب
.
كراسي المكاتب مجهزة بدواليب صغيرة
كراسي المكاتب مجهزة بدواليب صغيرة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you "
+1
4 mins
ABDESSAMAD BINAOUI
Morocco
Morocco
Native in English
&
Arabic
Morocco
A Dr. at your service!
Native in: English (Variants: US, UK) 
, Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variants: Standard-France, Moroccan, African)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 14 more.
سباك/عجلة الكراسي
Note from asker:
| Thank you |
1 hr
Mohamed Adel
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
عربي
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
عجلات للحركه
عجلات احاديه او ثنائية تركب بالاشياء ليتم تحريكها
Note from asker:
| Thank you |
2 days 14 hrs
عجلات صغيرة للكراسي للتحرك مثل كراسي المكاتب
Caster is a small wheel attached to the bottom of a piece of furniture so that it can move to any direction.
Longman Dictionary.
Longman Dictionary.
Note from asker:
| Thank you |
Something went wrong...