Apr 13, 2008 14:03
16 yrs ago
English term
Works in: English to Arabic
Intervention approach
English to Arabic
Other
Business/Commerce (general)
Import/Export, goods
Intervention approach
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +3 | طريقة/اسلوب التدخل |
amky
|
| 5 +1 | نهجاً تدخلياً |
Aljobury
|
| 5 | مبادرة للتدخل / للوساطة بين طرفين متنزعين / لتقريب وجهات النظر |
naeim
|
| 4 | سياسة التدخل |
Ahmad Abdul-hafeeZ
|
Proposed translations
+3
59 mins
Selected
طريقة/اسلوب التدخل
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
13 mins
Ahmad Abdul-hafeeZ
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Quality within deadline
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Saudi , Egyptian, UAE) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
سياسة التدخل
سياسة التدخل
Reference:
http://www.baath-party.org/nadwa/nadwa_February/nadwa_1_4.htm
http://www.arabschool.org.sy/Celebration/Dr.Mohamed%20Mrayati.doc
+1
1 hr
16 hrs
مبادرة للتدخل / للوساطة بين طرفين متنزعين / لتقريب وجهات النظر
intermediation, mediation - the act of intervening for the purpose of bringing about a settlement
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2008-04-14 06:14:43 GMT)
--------------------------------------------------
طرفين متنازعين
correction
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2008-04-14 06:14:43 GMT)
--------------------------------------------------
طرفين متنازعين
correction
Something went wrong...