Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Phase Dock Section
Arabic translation:
قسم مرحلة الفحص
Added to glossary by
Erfan Elzanaty
Aug 13, 2015 09:29
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Native in: Arabic 
Phase Dock Section
English to Arabic
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Aircraft
A phase-dock section whose members conduct periodic inspections and make minor aircraft repairs;
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | قسم مرحلة الفحص |
Erfan Elzanaty
|
| 5 | قسم حظيرة أو مرفأ الصيانة الدورية.الفحص الدوري |
Lotfi Abdolhaleem
|
Change log
Aug 19, 2015 12:07: Erfan Elzanaty Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Erfan Elzanaty
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
قسم مرحلة الفحص
مرحلة فحص وصيانة الطائرة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
44 mins
Lotfi Abdolhaleem
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Perfection? An inherent nature of mine!
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: Arabic, English to Arabic, Arabic to English
قسم حظيرة أو مرفأ الصيانة الدورية.الفحص الدوري
المعنيون بالصيانة الوقائية للطائرة كل فترة مجدولة
Every 300 to 400 flight hours an aircraft enters the phase dock to be inspected.
http://www.luke.af.mil/news/story.asp?id=123244240
Every 300 to 400 flight hours an aircraft enters the phase dock to be inspected.
http://www.luke.af.mil/news/story.asp?id=123244240
Something went wrong...