Mar 22, 2011 12:38
13 yrs ago
2 viewers *
Dutch term

overgelegde pleitaantekeningen worden in het geding gebracht

Dutch to German Law/Patents Law: Contract(s) verzoekschrift (aan recht
beide parteien brengen schriftelijke stukken in; maar hoe vertaal je pleitaantekeningen. Plädierungsnotizen?
Proposed translations (German)
4 +2 schriftliche Fassung des Plädoyers

Proposed translations

+2
17 mins
Selected

schriftliche Fassung des Plädoyers

auch pleitnota oder pleitnotities genannt
wurde schon mal beantwortet, siehe: http://deu.proz.com/kudoz/dutch_to_german/law_general/174235...
Peer comment(s):

agree Ivana Drößler-Winterman
6 mins
Danke !
agree Susanne Bittner
21 hrs
Danke !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search