Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
ribbenbanden
French translation:
courroie crantée
Added to glossary by
André Linsen
Nov 5, 2009 19:49
15 yrs ago
Dutch term
Translator & French teacher
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Dutch to French
ribbenbanden
Dutch to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
transmission
toujours le même problème, ce terme apparait dans toute une série de termes dans un lexique (mais sans définition) lié à la transmission... une idée??
merci d'avance...
merci d'avance...
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | courroie crantée |
André Linsen
|
Change log
Nov 17, 2009 11:38: André Linsen Created KOG entry
Proposed translations
+2
32 mins
André Linsen
Native in Dutch
&
French
Works in field
LipaBel GCV Business Support Services
Native in: Dutch 
, French
Works in: French to Dutch, English to Dutch, Dutch to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
courroie crantée
Ik ga ervan uit dat de ribben dwars op de riem staan, m.a.w dat deze "ribbenband" eigenlijk een tandriem is?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...