Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
jazyk plazí středem
English translation:
tongue protrudes midline
Added to glossary by
David Vašek
Dec 19, 2015 10:48
9 yrs ago
16 viewers *
Czech term
Czech Republic
jazyk plazí středem
Czech to English
Medical
Medical (general)
ambulantní zpráva
Jazyk povlečený, suchý, plazí středem.
děkuji za pomoc
děkuji za pomoc
Proposed translations
(English)
| 5 | tongue protrudes midline |
Gerry Vickers
|
| 3 | sticks the tongue out straight |
Martin Janda
|
References
| tongue protrudes midline |
Gerry Vickers
|
Proposed translations
10 days
Gerry Vickers
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
A REAL English native speaker!
Native in: English 
Works in: Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
268
Selected
tongue protrudes midline
I did it originally on my mobile and it put my response in the wrong place :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. :-)"
30 mins
Martin Janda
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
158
sticks the tongue out straight
see the link
Note from asker:
| Děkuji za odpověď. |
Reference comments
1 hr
Gerry Vickers
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
A REAL English native speaker!
Native in: English
Works in: Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
268
Reference:
tongue protrudes midline
This seems to be the specialist term
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Jiri Lonsky
: Exactly
41 mins
|
|
thanks!
|
|
| agree |
Anton Konashenok
2 hrs
|
|
thanks!
|
|
| agree |
Hannah Geiger (X)
15 hrs
|
|
Thanks!
|
Something went wrong...