Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
转出额，转进额
German translation:
die zu übertragende Summe und übertragene Summe
Added to glossary by
Liang Zhao
Aug 31, 2007 07:22
17 yrs ago
Chinese term
Germany
15 years of experience
Native in: German 
Works in: Chinese to German, English to German
深加工结转总额
Chinese to German
Bus/Financial
Accounting
Zoll, Steuer
深加工结转总额
转出额
转进额
转出额
转进额
Proposed translations
(German)
| 3 | Summe des Übertragendes; Summe des Übertragenes |
Liang Zhao
|
Change log
Sep 2, 2007 12:59: Liang Zhao Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Liang Zhao
China
China
Native in Chinese
China
Solve your quality issues.
Native in: Chinese (Variants: Shanghainese, Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)
Works in: German to Chinese, English to Chinese
Related KudoZ points
:
36
Chinese term (edited):
转出额；转进额
Selected
Summe des Übertragendes; Summe des Übertragenes
Auf Englisch heißt es: transfer amount; the transfered amount.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, dann also zu übertragene Summe und übertragene Summe."
Something went wrong...