Glossary entry (derived from question below)
Sep 26, 2006 04:01
17 yrs ago
Chinese term
文化大使
Chinese to English
Social Sciences
Tourism & Travel
庞贝古城文化大使
还有一个：形象代言人
还有一个：形象代言人
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | cultural ambassador |
Will Wong
|
| 3 +1 | cultural ambassador |
chica nueva
|
Change log
Sep 27, 2006 00:03: chica nueva changed "Language pair" from "English to Chinese" to "Chinese to English"
Proposed translations
+5
1 min
Selected
cultural ambassador
cultural ambassador
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-09-26 04:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
image spokesperson
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-09-26 04:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
image spokesperson
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "多谢！"
+1
1 hr
chica nueva
Native in English
Specializes in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: British, New Zealand)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
16
cultural ambassador
FYI:
国际合作与交流处、港澳台办公室 - [ Translate this page ]大使奖学金设立的宗旨是让奖学金获得者成为和平与友谊的使者，通过他们的留学经历促进 世界各国人民的相互了解及友谊。 ... 3、文化大使奖学金该项奖学金用于资助入选者赴 国外接受三或六个月的语言培训及文化学习，资助标准为三个月12, 000美元，六个月19, ...
gjcbg.cic.tsinghua.edu.cn/gjc_out/detail.jsp?seq=60&boardid=7302 - 7k - Cached - Similar pages
肇庆拟选12名名城使者选拔赛开赛广东地市新闻·南方网 - [ Translate this page ]本次大赛将为年会挑选出12名形象好、素质高，能代表肇庆历史文化名城形象的优秀人才 作为肇庆名城使者，向世界多个著名历史文化 ... 魅力名城”嘉湖·肇庆名城使者选拔赛决赛 颁奖晚会，最终选出冠、亚、季军和“最具风采大奖”、“名城文化大使”等五个单项奖。 ...
国际合作与交流处、港澳台办公室 - [ Translate this page ]大使奖学金设立的宗旨是让奖学金获得者成为和平与友谊的使者，通过他们的留学经历促进 世界各国人民的相互了解及友谊。 ... 3、文化大使奖学金该项奖学金用于资助入选者赴 国外接受三或六个月的语言培训及文化学习，资助标准为三个月12, 000美元，六个月19, ...
gjcbg.cic.tsinghua.edu.cn/gjc_out/detail.jsp?seq=60&boardid=7302 - 7k - Cached - Similar pages
肇庆拟选12名名城使者选拔赛开赛广东地市新闻·南方网 - [ Translate this page ]本次大赛将为年会挑选出12名形象好、素质高，能代表肇庆历史文化名城形象的优秀人才 作为肇庆名城使者，向世界多个著名历史文化 ... 魅力名城”嘉湖·肇庆名城使者选拔赛决赛 颁奖晚会，最终选出冠、亚、季军和“最具风采大奖”、“名城文化大使”等五个单项奖。 ...
Something went wrong...