https://www.proz.com/kudoz.php/chinese-to-english/electronics-elect-eng/2867987-%e5%a4%a9%e5%b7%a1%e8%80%85.html?paging=y
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 12, 2008 11:26
16 yrs ago
Chinese term

天巡者

Chinese to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng satellite name
天巡者微小卫星

謝謝先!

Proposed translations

+1
14 mins

space walker

in fact there is no definite name for it, and you can define it.
Peer comment(s):

agree translcp
14 hrs
Something went wrong...
+1
29 mins

The Sky Cruiser

FYI
Peer comment(s):

agree TRANS4CHINA
2 mins
thanks
Something went wrong...
2 hrs

Space cruiser

Since it's about a satellite, I prefer to put "space cruiser" for the name.

For your reference.
Something went wrong...