Apr 5, 2005 20:46
19 yrs ago
Chinese term
尝试类似三四年海外教育的滋味
Chinese to English
Other
Education / Pedagogy
有别于其它交换计划, 新的计划将让本校学生在海外停留一年, 尝试类似三四年海外教育的滋味.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
1 hr
Chinese term (edited):
�����������꺣��������ζ
Selected
to get a taste of overseas education that usually takes three to four years to experience
The new plan allows students from this school to live overseas for a year to get a taste of overseas education that usually takes three to four years to experience.
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Chinese term (edited):
�����������꺣��������ζ
FYI
To have the experience that usually can be obtained after 3-4 years overseas education.
1 hr
Chinese term (edited):
~{3"JT@`KFH}KDDj:#Mb=LS}5DWLN6~}
get the taste of overseas education by experiencing the 3rd or 4th year there.
the new plan is a one year duration, so 3rd or 4th year
Something went wrong...