Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
苯醚酮
English translation:
Aryletheretherketone
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Nov 17, 2004 08:37
20 yrs ago
Chinese term
Accurate -- Reliable -- Fast
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, German to Chinese, and 3 more.
苯醚酮
Chinese to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
苯醚酮
TIA!
TIA!
Proposed translations
(English)
| 3 | ether ether ketone |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 4 | structure of PEEK |
ysun
|
| 3 | phenylether ketone |
XiaoRan
|
| 2 | diphenyl ether ketone |
Shang
|
Proposed translations
1 hr
Chinese term (edited):
����ͪ
Selected
ether ether ketone
聚苯醚酮 = poly(ether ether ketone) 簡稱 Peek/PEEK (工程塑料)
所以我想應該是 ether ether ketone 吧？
所以我想應該是 ether ether ketone 吧？
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! "Aryletheretherketone" may be better.
http://www.victrex.com/uk/image.asp?id=3304"
25 mins
Chinese term (edited):
����ͪ
diphenyl ether ketone
diphenyl ether ketone
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-11-17 09:04:25 GMT)
--------------------------------------------------
diphenylether ketone
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-11-17 09:04:25 GMT)
--------------------------------------------------
diphenylether ketone
3 hrs
Chinese term (edited):
����ͪ
phenylether ketone
从这三个字很难看出结构式, 所以很难找到确切译法.
如果逐字翻译, 应该是 phenylether ketone
如果逐字翻译, 应该是 phenylether ketone
13 hrs
Chinese term (edited):
����ͪ
Discussion