Jun 18, 2002 22:41
22 yrs ago
Catalan term
15 Years as an International Executive
Native in: French 
Works in: English to French, Catalan to French, French, and 1 more.
amb DPI
Catalan to French
Law/Patents
...els funcionaris amb DPI xxx i DPI xxx...
Je suppose qu'il s'agit d'immatriculations diverses..
J'avais pensé à DNI (castillan) mais ce n'est pas possibles car même en catalogne les DNI (cartes d'identité) comporte bcp plus de chiffres...
Quelqu'un sait comment traduire DPI ?
Merci d'avance...
Je suppose qu'il s'agit d'immatriculations diverses..
J'avais pensé à DNI (castillan) mais ce n'est pas possibles car même en catalogne les DNI (cartes d'identité) comporte bcp plus de chiffres...
Quelqu'un sait comment traduire DPI ?
Merci d'avance...
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Droits de propriété intellectuelle |
Serge L
|
Proposed translations
+2
18 mins
Selected
Droits de propriété intellectuelle
Je ne sais pas si cela convient, mais c'est tout ce que j'ai trouvé...
ex: "El règim mundial emergent dels Drets de la Propietat Intel·lectual (DPI) tendeix a donar més importància als aspectes econòmics de la protecció dels DPI que a les consideracions d'interès públic."
Bonne chance,
Serge L.
ex: "El règim mundial emergent dels Drets de la Propietat Intel·lectual (DPI) tendeix a donar més importància als aspectes econòmics de la protecció dels DPI que a les consideracions d'interès públic."
Bonne chance,
Serge L.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Something went wrong...