Non-PRO Catalan to English Other

I el tercer tret és que tota la xarxa de rutes i l’organització de caravanes depèn d’ordres comercials d’escala regional que poden arribar a formar connexions consecutives i estables. Però és evident que un resultat així no es pot produir ni espontàniament ni per una deposició acumulativa d’episodis on tots els factors intervinents TINGUESSIN LA MATEIXA QUALITAT. Des d’almenys, E.F. Gautier(1935) i E. W. Bovill (1933, 1958) la perspectiva acadèmica hegemònica ha sigut que la demanda d’or des de "ciutats" o states mediterranis, confusament equiparats, posava en moviment totes les seqüències comercials necessàries per accedir a l’or de Ghana. Intervenien en aquesta perspectiva dos supòsits clandestins. Un, que la demanda era per a encunyar moneda i l’altre que les seqüències comercials necessàries per portar l’or eren senzilles de fer o que, fins i tot, eren historiogràficament descomptables, que no calia reconèixer-les coma objecte d’estudi. En darrer terme, era suficient explicar que les necessitats d’or per fer moneda, amb totes les virtualitats benèfiques que se li suposen a le encunyacions s satisfeien per berbers i interposats.