Ich bedauere so sehr, dass es schon das letzte Jahr ist, ich vermisse dich schon

Ich bedauere so sehr, dass schon das letzte Jahr gekommen ist, schon vermisse ich dich


Kontext: Es scheint, dass es sich um das letzte Jahr eines Aufenthaltes handelt, und das Mädchen schon im voraus jemanden vermissen würde.